Harmonie 的个人资料枫影斜渡 Harmonie照片日志列表更多 工具 帮助

日志


9月18日

家庭矛盾和家庭角色

XX:你好,谢谢你的来信和祝福。

这这段注释篇是针对我学生发来的短信,根据她的情况而做出的注评。

在现代家庭生活中,当一个女孩子,成为人妻时,往往是心理准备不足,生理准备更不足。角色变了,性格依旧。她们憧憬更多的是少女生活的延续和丰富,很少想到角色的变换是一种新的生活开始。任何没有责任的男女交往,在幻想的影响下都具有某些浪漫色彩。当这种交往需要负起社会责任时,就需要男女双方为此付出,付出是某种舍弃,牺牲,容忍,大度……

经济上不能独立的女性,总想把丈夫管的紧紧的,用生活惩罚是绝大多数女人使用的手法,也是最愚蠢的方法,其结果事与愿违。这就是我写的那四句话的含义。(满则溢,满益导,溢忌堵,堵必溃。)男人只有那点精力,有能耐的妻子只要把夫妻之道把握好,即使给对方一些空间,丈夫也会感到家庭是一个令人轻松的安乐窝。

男人一天工作下来,需要的是安静,安宁,安心,安慰,精神的松弛,氛围的温馨。最忌讳的是回答,解释,唠叨,管束。如果做妻子的总以为是委屈的,吃亏的,想的是靠报复,惩罚,打骂,冷战以获得“昔日小公主”颐指气使,指手画脚的地位,那就大错特错。当“家庭”在男人的眼里成为避之不及的场所时,这就是危机的开始。

夫妻之间给对方空间,对对方宽容,不需要什么事都要刨根问底,弄个水落石出。人都可能有私密的东西,往往很少,很小,和他(她)生活的总体方向而言是微不足道的,那一点私密会随着年龄的增长慢慢地淡出,那点私密其实很脆弱,轻轻一点就破。私密一旦公开就失去了最后的防线,唯一的自我空间没了,空灵的依托没了,他(她)只能另外寻找掩蔽的地方。如同鸟一样,当它的窝被破坏时,它总会在原地努力修复,如果屡修履毁后,失去了信心,它只能另择枝筑新巣啦。

女人在家庭中有真正的话语权独立的经济是很重要的。但是更重要的是夫妻各自对家庭应付的责任与义务。传统观念中“男耕女织”四个字看上去很简单,意义很深:有各自在家庭中的角色,责任,义务,身份,作用……,其意义有经济上的,社会上的,道德上的,心理上的,生理上……

更告诉了人们保持家庭“和谐”的根本之道:“耕”和“织”。何为“耕”?何为“织”?如何“耕”出幸福家庭?如何“织”五彩生活?破析这个两个字的全部含义需要男女双方付出毕生的精力。

寻花问柳,出轨吃草到头来鸡飞蛋打一场空;

自爆自弃,红杏出墙结果是空守孤灯终身怨。

这观点不一定被人接受。但社会缺少了道德,人就会显出更多的野性。

现实是残酷的。

祝你开心!

9月12日

回关于法语歌曲翻译等问题

XX:你好!

来信收到,欣赏你对法语歌曲喜欢和执着。就你提的问题回答如下:

我翻译法语歌曲完全出于自己的兴趣,也是让长期在电脑面前工作的大脑通过琢磨,推敲,思考,翻译,润色,调味不至于过早老化,有时一首歌我会有出两三个译文,文言白话都有,目的都是为了运动大脑,保持记忆。

我所翻译的歌曲不分时代,歌手,流派,风格,形式。翻译的歌词当中,更多的是歌词内容在理解上有挑战性,或者太新潮,新鲜词较多,对于不是生活在那种环境下的人理解上会有一定的困难,我是把这种翻译作为一种丰富知识的手段。

你也会发现其中大多数歌曲很少有第二译本。如果有第二译法,要么那个版本出自翻译软件之手,要么是对原文有不同的理解。

如果你想有我最全的法语歌曲翻译,就去YouTube,如想最早获得我翻译的歌词译文和视频就去我的Spaces 博客(有的歌词过糙没有放在这个博客)(网址如下:),这个博客的所有视频都来自我在YouTube,新浪,土豆,爱播,优酷等的视频博客。

Youtube上我的法语歌曲视频博客已经形成规模,订阅,点击率,评论,留言很多,浏览的人来自世界各地,哪儿的都有,留言的语言更是五花八门,呵,我也只能靠翻译软件去理解个大概啰。

至于作音乐版块的版主,有多家网站曾给我发来邀请,我实在没有时间。(我曾在XXXX作过版主,那时新稿量每天都在二,三十,登录人数常常保持在百人以上,许多网站的音乐板块把那里作为新资料源......

你请求翻译的歌词,我只能视时间而定,不一定能在近期让你如愿以偿。答复不尽满意,请谅解。

 

9月10日

教则认真,师必清白

XX  同学:你好,见到你的来信很高兴。

每年教师节来临时,看到你们写来的一封封充满热情洋溢的怀念和祝福和贺卡时,我打心底情不自禁的流露出一种喜悦和宽慰。

这种喜悦冲淡了昨天获得了这个迟到的XXX优秀教学奖那种充满五味杂陈的心情。

昨天我因上一学年学生对老师的评分为全X最高获得了XXX优秀教学奖,看到这份迟到的奖励,当时心里真有点激动。连我自己也品不出什么滋味。

今天的高校的某些角落,一些变了味的教育管理在假大空浮虚的影响下,浮躁取代了科学,浮夸变成了进步,抄袭演变成学术,形式已然为实际,社会的污浊腐蚀着昔日的神圣殿堂,物欲的的毒瘤吞噬着曾经健康的肌体,要想培养出符合时代发展需求,有扎实基本功,有过硬业务能力的人,顺应国家高速走向强大的需要,将面临更加艰苦曲折的路程。在利欲熏心的毒瘴里,责任的良知太少,太少,真的太少。

作为有良知的老师要守住师者的那份本职,负起那份责任,认真工作,清白做人太难,太难,真的太难。

要让XX个学生在每周X节课中学到他们必须要学到的东西,又要严格要求,一丝不苟,还要忍受部分学生对严厉老师的报复,坚守不随大流,不糊弄,一步一个脚印让每个学生都跟上全班的步调,学到真正的,有用的,扎实的专业知识。对得起家长的期待,对的起学生们为走到今天的付出,做好这个“对得起”太苦,太苦,真的太苦。

当你执着地坚持一个教师的责任时,你得淡化名利,耐住不公,挺住白眼,就得像一个外星人,局外人,套中人活在其中,容忍别人窃去你心血浇灌的耀眼花朵变成他人炫耀的资本。容忍垃圾包上了外皮堂而皇之放在你眼前发出的恶臭,容忍肮脏的商品交易让公正,平等倾斜,让圣洁,高尚变得龌龊。容忍那一个个光环下的道德沦丧,人性散失的恶行……。当坚守这份责任时,常被人哀叹:太傻,太傻,真的太傻。

任何评比的初衷都是为了鼓励先进。如果评比不在一个基线,或者不是一个标准,更有甚者加入了人为因素,或直接关系到决策者的个人利益时,任何评比只不过是自欺欺人的游戏罢了。每个有正常思维能力的人都能做出自知自明的判断,一旦谁卷入这种游戏,就变得人不人,鬼不鬼,衣冠禽兽,狼狈为奸,弄虚作假,欺上瞒下,权钱交易……。人生如戏,可不能把人生当作游戏来玩,玩人生游戏者可悲,可悲,真的可悲。

当初因实在不忍多少望子成龙的家长,穷尽血汗把子女送到这个高等学府,受教棍糊弄,从高年级下来承担起这门课。一教就是十年。“魔鬼教学法”几乎成了代名词,一时的诅咒,开始的恶骂在全国统一水平测试的可喜成绩面前变成了得意和自豪;当毕业后的工作实践让他们体会到正因为有了当初像“苦囚”一样,做着“苦役”般的练习,才有了与人竞争的资本,才有了工作上的得心应手,才有了令人刮目相看的骄人成绩。我遵循的是:宁愿严格换来学生一时不解,不可松懈贻误学生终生怨恨。

每当此时此刻,读到毕业的学生发自世界各地的祝福信的时候,他们用生动的语言描述上课瞬间的凝固画面时,我像老顽童那样高兴,高兴,真高兴,一幅幅好像总是长不大的孩子们在无奈地接受“大松博文”魔鬼式地高强度训练:同学们,上课了,首先开始听数…… 嗡!嗡!嗡! #@%&#@……

高兴得我老泪纵横。那不是泪,是血,那是我的心在流血。我的心血快流干了!

有感而发,截止吧!

祝生活顺心,舒心,开心。

 

090910

1月15日

瞬间卌余化霜鬓

XX 如唔:

见信欣愉。瞬间卌余,鹤发龙曲,回首嘘吁。

夕阳如炬,不免幽沮,怀旧寒寓,念友谊语。

教者匠愚,熟即巧与,孰能班门,何来高举?

毕竟共旅,荏苒风雨,南北步履,东西难聚。

燕蓟近宇,寒暑少矩,轻重无律,甘化夏雨。

退休近距,闲暇常偊,日泳千余,月踏几峪。

两鬓苍裕,四肢无虚,目明耳清,尚无赘余。

待返金陵,恭拜X 玉,小饮畅叙,岂不快趣。

 

                                        小弟:X X

3月15日

写在学生日志上手记

 

2006314     春光明媚

今天是我的生日。心情当然挺高兴。上午有四节课。

刚睡完午觉,抓紧时间完成昨天上午学生交给老师的这份“作业”。呵呵!

上午后两节是XXXX课,看到XX205室坐着满满当当学生心里有种满足感。

XXXX课在XX系属选修课,横跨三年级下学期和四年级的上学期,这在课程设置和教学安排上的超常规作法,丝毫没有影响学生选学的积极性。在XXXX69名学生中除去目前在国外属校际交流的11名学生外,署名选报此课的人数为56位。目前在校的学生中只有两位未选。看来连学生都知道学X语了解XXXX的重要性。

今天的内容是XXX,也许是心情的关系,一口气声情并茂地把规定内容讲完。看学生无问题,便宣布下课。我的习惯是讲完就下课,从不抻课!这时我下意识地抬头看看黑板上方的挂钟:才十一点。我很纳闷,由于无带表的习惯,只能决定下课。我赶紧询问坐在第一排的学生:1146 。哈哈!看来上课的节奏掌握的还可以。

刚出教室门,一位四年级的学生在等我,向我介绍打算写一篇关于亨利四世颁布《南特敕令》的历史意义的论文。我只提醒:论文是论证一个作者的一个命题,而不是介绍一件事。

正在做这份作业。老家的一位校友来电话祝我生日愉快并告诉我:XXX老同学因受贿判刑一事。我想起几年前在聚会时的一次谈话:当时此兄正“春风得意马蹄轻”, 被溜须拍马之辈的薰得有点“身不由己”,听到一句“时势造英雄”时,  我加了一句:“应该说‘时势造人’,时势造出的可能是英雄也可能是狗熊。”此言有点不讨喜,不过此兄来了一句:

X兄所言极是。X兄信奉“认真做事,清白做人”所以过得潇洒自在,活得心安理得。 不过X兄也知“身在江湖不由己”呀……”

这位老兄当初被当作成功人士多次“前排就座”,看来余生只能与铁窗共语了。一大堆当初抬轿拍马之辈均变为投井下石小人。 可叹:世人苦为名利累。

今日让我想起一位同仁说的话:X兄生日的日子挺特别:它是315 全国保护消费者权益日, 也是北京地区停止集体供暖的日子的前一天。如果作为被侵害的消费者在全国上下轰轰烈烈的造势中,容易亢奋,寄希望自己的问题得以解决,而过了这一天,一切如昨,给人的是失望。而室内一旦停了供暖,在春寒中才感到温暖的需要,给人留下的是温馨的回忆。

在一个班级学生的手记上留下的竟是这…… 呵呵!

2月8日

与康兄巴黎晤

诸兄如晤:

因目前在法讲学,周末去巴黎,刚回,见信喜;迟复谅。

花甲兄拜年也带诙谐幽默。小弟在此恭谢了。

在巴黎邀康兄小酌长叙。因其刚做结肠癌手术,目前仍属化疗恢复期。精神状况尚佳,说话底气显弱。口吻有肿脸充胖之嫌,口气仍春风得意之狂。对外谦称大学任教,不瞒每月低保抚恤。近得免费国际长途,多有闲言缠绵诸兄。口中多挂目前待离妻三十岁拖油瓶之女,左一个我女儿,右一个我女儿,见之之爱,听之之切,叹国人不及也。骂上咒下华夏多愚蠢,鞭里笞外唯己多娇。人之怜唯其井蛙观天,事之责惋其疤愈忘痛。观亲子尚无及犹如路人,惜此夫还鄙视岂托终生。呜呼!无大仁迷,无大义弃,无大德离,无大信诋。天理中和为道,人理仁慈为法。

数年未见,得此概貌,全为感后,实录为鉴。

在此再祝潘兄多产幽默!

 

愚弟 敬
12月21日

公开一封旧信

公开几年前的一封信:

 

XX 同学:

       终于见到发来的“论文”。如果论文都是这么写出来的,还要老师辅导什么?!也许你会说别人都在这么做。我相信这可能是事实。对这种不道德的行为,别人能容忍,我不行!我的行为标准就是:认认真真做事,清清白白做人。

      做任何事都要付出辛勤劳动,靠投机取巧,东抄西拼,贪天功为己有,摘他果为自种,将为人不齿。也许你觉得身边的那些为人师者不也就是靠着这些手段混来了一个个“光环”,这些人不仅没有受到谴责,还高官厚俸加身。这就是可悲的教育腐败!

      作一个正直的人很难,特别是在风气不正的环境就更难。一个社会没有正气将必然被历史唾弃!

      请你另找老师重做论文。

附上所抄论文的出处,文章名和抄袭段落。

                                                           XXX

 

 

5月24日

缘客仰星腊八夜

XU兄:你信中所提“金刚肚粒”恐怕和南京旧日茶食不是一回事:那个饼再小,小把戏的嘴巴子再大,一口是万万吞不下去的。我比较同意柏兄的对此食品的释意。

许兄 对佛学深有研究,交往各宗大家。小弟自愧难成“优婆塞”,也就自己闲暇读一点“指南”,“入门”之类的简易读物,作为丰富常识罢了。今随信附上去年中秋复昔日书友诗句《向往》,任兄刀斧作践。
谢谢许兄又聚老校友于网上 "嚼蛆"。明日腊月初八佛组成道日,许兄徜徉净土法门,老弟衷心祈祝:缘客仰星腊八夜,悟道成佛合十缘。
                                                                                     颂
 
般若明法
 
                                                                 枫影斜渡 
                                                              甲申腊月初七

金刚“奇”还是“脐”

至于金刚“奇”还是“脐”,纯粹是以诈传诈,我看多为循音择词罢了。也许我孤陋寡闻,也许该食物名是否有什么来头,或有什么典故,而我的确不知。我不愿用“脐”,怕玷污了佛教的圣名。